Reparation enrouleur genois

Bonjour,
j’ai constaté sur mon Santorin de 1991 une fuite d’huile sous le réducteur de l’enrouleur de génois. je ne sais pas comment réparer cela. Avez-vous un schéma de ce réducteur et des conseils pour le démonter ? mon adresse mail rigailloux@gmail.com. Merci d’avance

Malheureusement, je n’ai pas Santorin, mais j’ai la documentation d’Amel pour l’enrouleur:

J’ai aussi des instructions en anglais. Si vous en avez besoin, veuillez me contacter encore.

Merci CARCODE pour ce schéma du réducteur de l’enrouleur de Génois, je suis preneur des instructions en anglais. Je précise que mon réducteur n’a pas de couvercle rectangulaire et que j’ai dévissé le couvercle en bas du réducteur sans pouvoir le détacher du restant du réducteur. Quelqu’un ayant déjà démonté cette pièce pourra me faire part de ses conseils. Merci d’avance.
Gilles

Les instructions en anglais sont ici:

Merci encore CARCODE,
Je vais rejoindre mon bateau stationné à Venise pour le réveillon du 31 décembre et je vais essayer d’avancer au vue des documents que tu m’as envoyés.
Gilles